Vespa velutina, Asiatische Hornisse

Die Asiatische Hornisse trägt ihren Namen zu Unrecht, da die überwiegende Mehrheit der Hornissen (einschließlich unserer Europäischen Hornisse) aus Asien stammt. Die Wissenschaftler sind präziser und bezeichnen sie als Vespa velutina nigrithorax. Man könnte diese lateinische Bezeichnung mit „große Wespe, bedeckt mit zahlreichen kurzen und seidigen Haaren, mit schwarzem Thorax“ übersetzen. Sie gehört zu den Hautflüglern (mit 4 häutigen Flügeln, die sich im Flug durch eine Reihe kleiner Hamuli koppeln) Apocrita (mit der schmalen Wespentaille). Ihr Porträt ist deutlich weniger poetisch...